前回の記事では、
“I had a little argument with my friend.”（友達とちょっとした口げんかをした）
というフレーズを紹介しましたね💬
今回はその続き！
ケンカのあとに仲直りした時に使える英語フレーズ、
“We made up.”（仲直りした）を一緒に見ていきましょう😊
ちょっとした言い合いのあとに「もう大丈夫！」と伝えたい時、
ネイティブがよく使う自然な表現です✨
フレーズ説明
We ＝ 「私たちは」
made up ＝ “make up” の過去形。「仲直りする」という意味。
💡 “make up” にはいくつか意味があります
make up a story（話を作る）
make up for something（埋め合わせをする）
make up after a fight（ケンカのあと仲直りする）
つまり “We made up.” は、
「私たちは仲直りした」
という意味になります。
フォーマルでは “We reconciled.” とも言えますが、
日常会話では “We made up.” が圧倒的に自然です。
ストーリーで学ぼう
👉 We made up after the argument.
🗣️ ウィ メイダップ アフター ジ アーギュメント
（口げんかのあと仲直りしたよ）
👉 I’m glad we made up.
🗣️ アイム グラッ ウィ メイダップ
（仲直りできてよかった）
👉 It didn’t last long — we made up quickly.
🗣️ イディドゥン ラスト ロン、ウィ メイダップ クイックリー
（長くは続かなかったよ、すぐ仲直りした）
文法ポイント
🔹 文型：第2文型（S＋V）
We（主語）＋ made up（動詞）
この “make up” は 自動詞（目的語を取らない）で使われ、
「仲直りする・関係を修復する」という意味になります。
💡 “make up” はもともと「作る・構成する」という意味。
そこから派生して「壊れた関係を作り直す」というイメージで「仲直りする」となっています。
ワンポイント発音コツ
✅ “made up” はネイティブはつなげて 「メイダップ」 のように発音します。
✅ “made” の /d/ と “up” の /ʌ/ がつながり、
軽く口を閉じたまま「メイダップ」と言うと自然です。
まとめ
“We made up.” は、
「仲直りした」と伝えるときに使える短くて便利な英語フレーズ💛
🌿 “make up” は「作り直す」イメージ → 関係を修復する
🌿 “We made up.” は「私たちは仲直りした」
💬 前回の “I had a little argument with my friend.” とセットで覚えよう👇
👉 ケンカした → “I had a little argument.”
👉 仲直りした → “We made up.”
今日のフレーズも、さっそく使ってみましょう😊
ケンカはしたくないけどね💛
コメント